Güneydoğu Avrupa’daki Goethe Enstitüleri, geçmişte yaşanmış çatışmalar hakkında düşünmeyi konu alan “Hatırlama Macerası” adlı proje kapsamında “Okuma Etkinliği” düzenledi.
Gaziantep Üniversitesi Fen – Edebiyat Fakültesi Ömer Asım Aksoy Konferans Salonunda gerçekleştirilen okuma etkinliğinde, Figen Uğur’un Moderatörlüğünde Türkiye’den Yazar Aslı Erdoğan tarafından Saraybosna, Kıbrıs’tan Yazar Niki Marangou tarafından ise Lefkoşa adlı hikâye okundu.
“Hatırlama Macerası” projesi hakkında bilgi veren Proje Koordinatörü Çiğdem İkiışık, “Geçmişte yaşanmış ya da hala yaşanmakta olan çatışmalar üzerinde düşünmeyi konu alan edebi metinlerin yayımlanması için, katkıda bulunan herkesin kendi kişisel hatırlama cesaretinin gösterilmesi gerekti. Sonuçta, yirmiden fazla yazar ile elliden fazla çevirmen, birlikte iddialı bir maceraya atıldılar. Sonunda da ‘Hatırlama Macerası’ adlı proje tüm ülkelerin dilindeki tüm metinlere erişimi sağlayacak şekilde düzenlendi. Bu amaçla, tüm edebi metinler ve konuyla ilgili bilgiler on dile çevrildi” şeklinde konuştu.